Eureka, cétait bien une erreur de ma part, le passage au rafraîchissement manuel implique de placer une instruction « rafraîchir » à tous les endroits nécessaires, il en manqué une ! Avec la dernière version bêta, laffichage est encore un peu saccadé mais ne fige plus !
Encore merci pour tout Ronan.