La seule utilité de l'espèce sous-formulaire est de pouvoir utiliser des fenêtres modales.
Ce n'est pas possible d'ajouter simplement un attribut "modale" à l'espèce formulaire ?